写作业才十分钟就头痛,其实是眼睛的问题
一个能把白板看得清清楚楚的孩子,还是可能有一种只在书本宽度那么近才会出现的眼睛问题。这里讲我在找的那个模式,我们怎么测,还有治疗做不到的那一件事。
- 孩子可以通过每一项远距离视力测试,却还是有一种只在近距离用眼时才会出现的眼睛问题。
- 关键在时间点:一开始看书还好,几分钟后整个垮掉,伴随头痛、眼睛酸,或者字会动、变成两个。
- 集合不足(convergence insufficiency)要用视标和棱镜量出来,不是靠问孩子看书累不累来判断。
- 有人在旁监督、加上在家练习的眼睛训练,效果比只在家自己练好,而证据支持的是一个短期的疗程。
- 治眼睛不会让孩子在标准化测验里读得更好,所以如果问题出在阅读本身,还是需要一次真正的学习评估。
带着这个问题来找我的孩子,通常是八岁或九岁,而且通常已经被说过不止一次,说他不够努力。他看书看十分钟。接着开始扭来扭去,接着头趴到桌上,接着头痛出现,然后写作业变成全家人一天里最难过的一个钟头。到了星期六,同一个男孩踢两个钟头足球,一句都没有抱怨。
这个模式,值得带去给眼科医生看,因为有一种特定的眼睛问题,几乎就是这样的表现。这也是我在承诺什么这件事上最小心的地方,因为关于这个治疗最大规模的研究,发现了一件爸妈几乎从来没被告知过的事。
他放学后每天头痛,是眼睛的问题吗?
有时候是。有一种眼睛问题,表现就跟这个一模一样,叫集合不足(convergence insufficiency)。意思是两只眼睛没办法舒服地一起往内对焦,也撑不住孩子做近距离工作的那一段时间。眼睛看远的时候没问题。撑不住的是书本那么近的距离。
集合,就是当东西靠近你的脸时,眼睛做出的往内对焦动作。孩子每一次低头看练习本,两只眼睛都会稍微往内偏,而且整段阅读时间都要撑着往内偏。这是肌肉在做工,会用完。用完的时候,一只眼睛就往外飘,脑子开始收到两张有点不一样的画面,孩子就会头痛、眼睛酸,或者觉得那一页怎么都定不下来。
很多放学后的头痛,跟眼睛一点关系都没有。午饭没吃,教室很热水又喝不够,睡得太晚,补习一堂接一堂全排在一整天上课之后。让我联想到眼睛的,不是头痛本身。是它出现的时机。
他白板看得很清楚,怎么会是眼睛的问题?
因为看远和做近距离的事是两件不同的工作,墙上的视力表只测其中一件。集合不足的情况下,眼睛往外飘只在对焦近处的时候才会发生。看远的时候,眼睛是直的,视力是清楚的,所以孩子能通过远距离测验,单子带回家写的是眼睛没问题。
这是最常见的一种情况:爸妈告诉我,他们本来被安心了,却还是继续担心。筛查测的是远距离视力表,因为那正是筛查设计要测的东西。它从来就不是为了抓出那种在二十厘米处才会出问题的一对眼睛,相信了筛查结果的人,没必要觉得自己傻。一次完整的眼科检查会特意把两个距离都看一遍,而近距离这件事,考的正是两只眼睛之间的配合。
她说书上的字会动,那是什么意思?
通常意思是两只眼睛已经不再对着同一个字了。脑子会短暂收到那一行的两个版本,孩子会形容成字在动、在漂、变成两个,或者变模糊。有些孩子就直接说看书很难受。
我会问的症状包括:看东西有重影、看书的时候头痛和眼睛酸、做近距离的事很难专心,还有看了一段时间之后字会动或变模糊。孩子常常会眯眼,或者盖住一只眼睛看书,因为闭上一只眼睛,第二张画面就消失了,那一页也就稳定下来。一个用手盖住一只眼睛看书的孩子,不是在演戏。她是自己找到了应付的办法。
还有四个比较不明显的迹象,值得一起说,因为美国眼科学会把它们列为容易被忽略的信号:对长一点的内容注意力很短,常常读丢行,躲着不做近距离的事,还有为了看正前方的东西而把头转向一边。最后这一个,更多指向一种对焦上的问题,比如散光,这也是为什么整次看诊会全部检查,不只查你带他来的那个问题。
他需要配一副看书用的眼镜吗?
有可能,而这是最先量的,还没谈到训练之前就先量。一个比一般孩子更远视、有散光,或两眼度数不一样的孩子,在集合的工作还没开始之前,就已经在对焦上花了不少力气。有时候单单矫正这一点,整个抱怨就解决了。
对焦无力和集合无力常常一起出现。测每只眼睛单独在近处对焦的能力,常常会在有集合困难的孩子身上,也测出对焦的弱点,这也是为什么眼镜的问题要先回答。如果孩子真的带着一张度数单回来,接下来配眼镜的过程,比爸妈担心的要平常得多,而眼镜不会让孩子的眼睛变弱。这个迷思,让孩子少戴眼镜的时间,比我遇到的任何其他原因都多。
检查这个问题的时候,会做什么?
我们是量出来的,不是问出来的。主要的测量,是看一个视标能靠近孩子的鼻子到多近,眼睛才撑不住而看成两个,这叫近点集合。第二个测量,是眼睛能克服多少棱镜的力量,才出现同样的情况。两个都会给出一个数字,而这个数字可以在下一次看诊时重新测一次,看治疗到底有没有效果。
我会跟每一个家庭说一个提醒。在诊室里测出来的集合结果不好,可能只是因为孩子分心、害羞、太兴奋,或者没听懂我要他做什么。学校下午测出来的一个不好的结果,该做的是重新测一次,不是马上采取行动。治疗是给有症状的孩子的。有些孩子测出这个结果,却完全没有任何不舒服,他们不需要我做任何事。
眼睛训练真的有用吗?
对症状有用,而且研究证据对该做哪一种训练,讲得异常清楚。一项随机对照研究,追踪 221 名九到十七岁、有症状的集合不足儿童,诊室内的聚散和调节训练加上在家练习,让 73% 的孩子症状改善或消失。在家做铅笔靠近训练的,是 43%。在家用电脑训练加铅笔靠近的,是 33%。诊室内的安慰剂训练,是 35%。
由此可以看出两件事。有人监督、加上回家作业的训练,效果比单靠回家作业好,所以那支从网上有人推荐之后就一直摆在餐桌上的铅笔,是这几个选项里最弱的一个。而证据支持的是一个短疗程。拉长疗程,并没有显示能带来更多好处,所以一个一直往后延的疗程,并不是照着研究在做。
遮眼在这里是用错了工具,我要特别说清楚,因为爸妈常常主动要求这样做。遮眼会逼孩子一次只用一只眼睛,而整个问题正是两只眼睛要一起合作。症状可能在生病之后、连续几个晚上睡不够,或者一个近距离用眼特别多的学期里又回来。那是再做一个短疗程的理由,不是变成一个长期的项目。如果电子屏幕作业是负担的一部分,20-20-20 休息法不花一分钱就能加进去,不过我不会把它当成治疗推销给你。
这会改善他的阅读吗,还是说这是读写障碍?
这里我要说得直接一点,因为这是爸妈最想听到,却是证据不支持的那句话。治疗集合不足,不会让孩子在测验里读得更好。一项追踪 310 名九到十四岁儿童的研究,把十六周真正的聚散和调节训练,拿去对比安慰剂训练,主要看的结果是阅读理解。真正训练的那一组,标准分进步了 3.7 分。安慰剂那一组,进步了 3.8 分。这个差距在统计上不显著,其他任何一个次要的阅读指标,也没能把两组分开。研究者写道,临床医生不该暗示这个治疗会改善标准化的阅读表现。
所以把这两个问题分开来看。如果抱怨的是近距离用眼时的不舒服,头痛、重影、字在动,那眼睛值得去量、去治,而会改善的是那份不舒服。如果抱怨的是阅读本身,解码、拼写,从 Tahun 1 就开始的那种慢,那属于学校和一次学习评估的范围。一个孩子身上两种情况可以同时存在,而每一种都需要自己的答案。
这星期该做的事很小。花两个星期,记下开始看书之后过了几分钟头痛才来,周末会不会发生,还有看书会不会发生、踢足球会不会发生。带练习本去,不要带总结。然后预约一次眼科检查,清楚说明问题出在近距离用眼,让近距离的评估在那一次看诊里发生。如果你真正注意到的,其实是孩子越坐越靠近屏幕,那是另一个不同的线索,指向的是近视,也值得说出来。
- 头痛很严重,孩子觉得想吐,或者痛到把他从睡梦中吵醒。
- 视力出现任何变化,或者看光会痛。
- 一只瞳孔比另一只大,或者一只眼睛明显偏了而且一直偏着。
- 孩子看远处也会看到两个,不只是看书的时候。
- 孩子开始把头歪向一边,或闭上一只眼睛才能看东西。
常见问题
学校筛查说他眼睛没问题,我还需要带他去看吗?
他需要配一副看书用的眼镜吗?
眼睛训练会帮他读得更好吗?
这是不是读写障碍(dyslexia)?
我可以自己在家帮他遮一只眼睛就好吗?
这个治疗要做多久?
他只有补习的时候才喊不舒服,学校不会,这样合理吗?
- AAPOS · Convergence insufficiency · aapos.org
- Convergence Insufficiency Treatment Trial · Randomised clinical trial of treatments for symptomatic convergence insufficiency in children, Arch Ophthalmol 2008 · europepmc.org
- CITT-ART · Effect of vergence/accommodative therapy on reading in children with convergence insufficiency, Optom Vis Sci 2019 · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
- American Academy of Ophthalmology · Four hidden signs of vision problems in kids · www.aao.org
- AAPOS · Glasses for children · aapos.org
- American Academy of Ophthalmology · What is eye strain · www.aao.org
- NHS · Red eye · www.nhs.uk
