儿童眼睛健康,由马来西亚儿童眼科医生撰写
首页专栏安全与防晒激光笔与玩具枪
安全与防晒

激光笔、水弹枪和玩具枪:礼物背后的眼睛伤害

激光笔、水弹枪和玩具枪很容易送,也很容易被乱玩。医院报告怎么说,头几分钟该做什么,以及当天就要检查眼睛的迹象。

重点整理
  • 手持激光可以灼伤黄斑,也就是视网膜中央,孩子当时可能什么都感觉不到。
  • 英国一所医院的系列里,67% 的激光受伤孩子初诊时没有症状,但每个病例的视网膜疤痕都留了下来。
  • 任何激光光束照进孩子的眼睛,就算只有一瞬间,就算孩子说眼睛没事,也要当天做眼睛检查。
  • 水弹枪和硬弹丸可能造成眼球前部出血。不要揉、不要压、不要拔出卡住的东西,带去检查。
  • 已发表的马来西亚关于这些伤害的数字有限,所以文中的数字来自其他国家的医院。

激光笔或玩具枪,看起来是很安全的礼物。有些其实不是。这类伤害不常见,但医学报告里的个案,可能改变孩子一辈子的视力,而且第一个警告往往是什么感觉都没有。

这篇文章不是要你把所有玩具都拒之门外。它是一张简短的清单:什么会伤到孩子的眼睛,头几分钟该怎么做,还有哪些迹象代表今天就要看眼科医生。已发表的马来西亚关于激光或水弹枪(gel blaster)伤眼的数字有限,所以下面的内容都来自其他国家的医院报告,我会写明是哪一个。

激光笔真的会伤到孩子的眼睛吗?

会。手持激光的光束可以灼伤黄斑,也就是视网膜(眼球后面感光的那一层)中央的一小块,我们靠它来阅读和认人脸。灼伤之后可能留下永久的疤痕,视线中央出现一块模糊或看不见的地方。

好几个医院团队都报告过孩子的个案。2016 年《Pediatrics》期刊的一篇报告,写到四名 9 至 16 岁的男孩,因为乱玩激光笔,一只或两只眼睛的黄斑受伤。他们失去中央视力,看到中间有一块空白,或看到直线变弯。其中三人的损伤可能无法恢复。德国一所大学眼科中心回顾 2007 至 2020 年间 909,150 名病人,找到八名激光笔受伤的孩子,年龄 6 至 16 岁,八人中有五人是在 2019 和 2020 年受伤的。

这些数字很小,这种伤也不常见。值得知道的原因是它可以避免,而且受伤的时候并不痛。

孩子为什么会盯着激光看?

因为孩子不会像大人那样转开视线。爱丁堡皇家外科医学院(Royal College of Surgeons of Edinburgh)指出,孩子比较不会从强光移开视线,而婴儿既不能保护自己,也无法告诉别人哪里不对。

功率也有关系。美国眼科学会(American Academy of Ophthalmology)说,超过五毫瓦(衡量激光功率的单位)之后,眼睛能安全承受的时间会变短,并提醒大家留意「军用级」或「能烧」这类标签。2018 年发表在《Eye》期刊的一项英国眼科医生调查,统计到 159 宗激光造成的黄斑伤害,其中 80% 不满 20 岁,85% 是男性,作者也指出冲动或有强迫行为的孩子是要多留意的一群。

激光照到眼睛后有什么迹象?会完全没有迹象吗?

会,可以完全没有。英国一所医院的九名孩子的系列里,67% 在第一次就诊时没有症状,但黄斑上的疤痕在每个病例中都留了下来。其中一名孩子在视网膜下长出脆弱的新血管,需要打针治疗,作者也提醒这类并发症可能在多年后才出现。

如果有症状,会是视线中央有黑点或模糊、线条看起来弯曲或波浪状、久久不散的残影、一只眼睛的颜色变淡,或是以前没有的阅读困难。

所以判断的标准是发生了什么事,而不是眼睛的感觉。如果激光光束照进了孩子的眼睛,就算只有一瞬间,就算孩子说没事,也要在当天安排眼睛检查。爱丁堡的学院说,怀疑黄斑受损时,当天转介给眼科是恰当的。视网膜扫描(光学相干断层扫描,optical coherence tomography,简称 OCT,是无痛地拍下眼球后方各层的图像)才能给出答案。

水弹枪、泡棉子弹枪和玩具枪呢?

它们可能让眼球前部瘀伤或破裂。2019 年澳洲昆士兰一所儿童医院的病例报告,写到两名被水弹枪(gel blaster)弹珠(吸水的凝胶珠)打中眼睛的孩子。两人的眼球前房都大量出血,叫做前房积血(hyphaema),需要尽快检查。他们的视力恢复了正常,但报告指出两人一辈子都有眼部并发症的风险,并认为水弹枪不该被当成无害的玩具。

美国眼科学会把会发射东西的玩具列为要三思的类别,并指出常见的伤害是眼球前面的擦伤(角膜擦伤)和眼内出血,较少见但更严重的是视网膜脱落和失明。它的儿童受伤页面说,十宗儿童眼伤有九宗是可以预防的,并建议不要买带飞镖、弹丸或其他会飞出来的部件的玩具或游戏,任何会发射东西的玩具,即使是软的,也最好避开。

我在家中眼睛安全里,和其他家居风险一起简短提过泡棉飞镖。但近距离的泡棉飞镖、硬弹丸,还有动力枪射出的凝胶珠,并不是同一回事。如果你们家会玩其中任何一种,第一发子弹之前就要戴上护目镜,场上每一个人都要戴。

玩具或激光伤到眼睛后,头几分钟该怎么做?

让孩子安静下来,别让手碰眼睛,然后带去检查。不要揉,不要压,也不要试图取出眼里卡住的东西。这就是发射物伤眼的全部急救清单,依据的是美国眼科学会对眼睛受伤的建议。

如果是弹丸、球或飞镖造成的钝伤,学会说可以用小冷敷袋减轻疼痛和肿胀,但不要对眼睛施压。头一分钟该看什么,我在孩子被戳到眼睛里写过。如果有尖锐的东西割伤或刺进眼睛,用护罩盖住(纸杯的杯底,贴在眼眶周围的骨头上就可以),不要用水冲,也不要拔出卡住的东西。

化学品是另一回事:要马上先冲洗,做法在化学品溅入眼睛的头六十秒。割伤或刺伤之后,不要给阿司匹林、布洛芬或类似的药,因为学会说这些药会让血液变稀,可能增加出血。

什么情况今天就要去,什么情况可以等?

出现以下任何一项,今天就去眼科急诊,或最近能检查眼睛的地方:任何激光照进眼睛;眼球前部看得到血;瞳孔不圆,或和另一只大小不同;持续的疼痛;眼皮被割伤或撕裂;一只眼睛动得没有另一只灵活;眼里卡着东西;或任何模糊、看不见的一块、波浪状线条、久久不散的残影。学会还补充说,你可能无法判断伤势是否严重。

可以等的,是轻轻碰了一下,而且上面的迹象一样都没有:瞳孔是圆的,视力看起来正常,没有瘀青,疼痛几分钟内就退了。即使这样,接下来一两天也要留意那只眼睛,因为钝伤一开始可能看起来没事,之后才变严重,我在羽毛球与孩子的眼睛里讲过。

年底送礼之前,怎样保住乐趣又减少风险?

按年龄标签挑礼物,家里不要放激光笔,会发射东西的玩具一律戴护目镜。学会说要看年龄标签,并让年纪大的孩子的玩具远离小的孩子。

对激光,爱丁堡学院的建议是把它从有孩子的家里清走,也不要向没有认证的网络卖家买没有标示的产品。美国眼科学会引用美国监管机构的话,更直接:不要给孩子买激光笔。至于水弹枪,戴一副有侧边保护的聚碳酸酯护目镜(一种坚韧透明的塑料,安全眼镜常用),是每个玩家都该遵守的规矩,大人也一样。

我没有确认马来西亚对激光笔或水弹枪买卖的任何规定,所以不写。如果不确定某样东西适不适合送,先问清楚再买;如果孩子已经被打到,不要等到周末。

出现这些情况,今天就去眼科急诊:
  • 激光光束照进孩子的眼睛,不管多久。
  • 视线中央出现黑点、模糊或看不见的一块,线条变波浪状,或残影久久不散。
  • 眼球前部看得到血,或瞳孔不圆、和另一只大小不同。
  • 疼痛持续不退,眼皮被割伤或撕裂,或一只眼睛动得没有另一只灵活。
  • 有东西卡在眼里或割伤了眼睛。盖上护罩,不要冲水,也不要拔出任何东西。

常见问题

激光笔会对孩子的眼睛造成永久伤害吗?
会。医院报告记载过孩子被消费级激光笔灼伤黄斑,也就是视网膜中央,留下疤痕。德国一所眼科中心发现,在最后一次随访时,十一只受影响的眼睛里有八只视网膜外层的损伤还在。这种事不常见,但一旦发生就是永久的。
孩子只是看了激光一秒,说眼睛没事,还需要去吗?
需要,当天就去。英国一个系列里,三分之二激光伤到视网膜的孩子初诊时没有症状,扫描上疤痕却看得到。爱丁堡皇家外科医学院说,怀疑黄斑受损时,当天转介给眼科是恰当的。
激光笔功率多高才算太强?
很难知道一支激光笔的真实功率,因为标签常常缺失或不准。美国眼科学会指出,超过五毫瓦,安全的照射时间就变短,并转述美国监管机构的建议:不要给孩子买激光笔。它也提醒要留意写着「军用级」或「能烧」的标签。
水弹枪只是无害的玩具吗?
不一定。2019 年澳洲昆士兰一所儿童医院的报告,写到两名被水弹枪弹珠打中的孩子,各自的眼球前部都大量出血。他们视力恢复了,但两人一辈子都有眼部并发症的风险。玩的时候,每个人都戴护目镜是合理的。
孩子被玩具弹丸或飞镖打到眼睛,我该先做什么?
让孩子安静下来,别让他揉或压眼睛。可以把一个小冷敷袋放在眼睛附近减轻疼痛,不要施压。然后带去检查眼睛,尤其是有出血、瞳孔变形或视力改变的时候。
被打到之后要用水冲眼睛吗?
只有化学品溅入或有松散的沙尘才需要冲洗。弹丸、飞镖或尖锐东西造成的伤,不要冲水。如果眼睛被割伤或刺穿,用纸杯杯底之类的东西盖住,不要拔出卡住的东西。
马来西亚对激光笔或水弹枪的法律清楚吗?
我没有确认马来西亚对它们的买卖或使用有什么规定,所以不写。不管在哪里都成立的是:激光不是玩具,玩发射类玩具要戴护目镜,被打到的孩子应该去检查。
参考资料
  1. Pediatrics 2016 · Retinal injury secondary to laser pointers in pediatric patients (Xu et al.) · pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. International Ophthalmology 2023 · Incidence and long-term outcome of laser pointer maculopathy in children (Farassat et al.) · pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Journal of Pediatric Ophthalmology & Strabismus 2023 · The danger of laser pointer-induced retinal damage in children: a UK case series and survey · pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Eye 2018 · Retinal burns from laser pointers: a risk in children with behavioural problems (Linton et al.) · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Royal College of Surgeons of Edinburgh · Lasers aren't toys: preventing injuries and protecting children's eyes · www.rcsed.ac.uk
  6. BMJ Case Reports 2019 · Ocular injuries from gel blasters: not just a harmless toy (Hayes and Dai) · pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. American Academy of Ophthalmology · Holiday gift and toy safety checklist · www.aao.org
  8. American Academy of Ophthalmology · Children's eye injuries, prevention and care · www.aao.org
  9. American Academy of Ophthalmology · Recognizing and treating eye injuries · www.aao.org
  10. American Academy of Ophthalmology · Is your laser pointer dangerous enough to cause eye injury? · www.aao.org
Dr Chan Li Yen
本文由 Chan Li Yen 医生撰写。 本文仅供一般参考,不能取代医生的诊断。如果你担心孩子的眼睛或视力,请带孩子去看眼科医生。

接着读

全部文章 →
两分钟版本

这篇文章的图文版

六张插画,简单好懂,方便转发给紧张的爸妈。

@drchanliyen