Kesihatan mata kanak-kanak, ditulis oleh doktor mata kanak-kanak di Malaysia
Laman utamaJurnalTanda amaranBenci cahaya terang
Tanda amaran

Anak yang benci cahaya terang: cara nak tahu apa maknanya

Sesetengah anak memicingkan mata sebaik sahaja melangkah keluar, dan mereka sihat sepenuhnya. Pada yang lain, sensitiviti cahaya perkara pertama yang disedari tentang masalah yang serius. Ini cara saya bezakan keduanya.

Intipati
  • Fotofobia satu gejala, bukan diagnosis. Anak yang tak suka matahari terang tapi matanya putih, selesa dan penglihatan normal, biasanya berada di hujung yang biasa sahaja.
  • Dua soalan buat kebanyakan kerja bezakan ini: adakah mata itu normal selain itu, dan adakah apa-apa lagi yang datang bersama sensitiviti cahaya itu.
  • Sensitiviti cahaya bersama mata merah, sakit, berair atau perubahan penglihatan bukan sesuatu untuk tunggu dan lihat, sebab uveitis bertindak tepat begitu, dan ia boleh dirawat.
  • Pada bayi atau anak kecil, sensitiviti cahaya bersama mata atau kornea yang nampak lebih besar daripada biasa, atau kornea yang nampak keruh atau kelabu, perlu dibawa ke kecemasan mata hari itu juga.
  • Kanak-kanak dengan artritis idiopatik juvenil diperiksa untuk keradangan mata walaupun mata mereka rasa baik sepenuhnya, sebab jenis keradangan ini boleh senyap.

Dua anak datang ke klinik saya dalam minggu yang sama dengan aduan yang sama. Dia benci cahaya terang, doktor. Dia memicingkan mata sebaik sahaja kami melangkah keluar. Seorang cuma perlukan topi. Seorang lagi perlu diperiksa hari ini juga.

Tak suka cahaya ada nama sendiri, fotofobia (photophobia), dan nama itu bukan diagnosis. Ia gejala yang berada di hujung beberapa cerita yang sama sekali berbeza, jadi yang berguna bukan senarai punca. Tapi dua soalan yang bezakan kesemuanya.

Anak kecil saya sembunyikan muka daripada cahaya, normal ke?

Selalunya ya. Matahari tengah hari di Malaysia memang menyeksa, dan anak kecil tiada perkataan untuk silau, jadi mereka buat satu-satunya perkara yang mereka boleh: picingkan mata, berpaling, dan merungut. Anak yang buat begitu di luar, tenang sebaik sahaja berada di bawah bumbung, matanya putih dan selesa serta penglihatannya baik sepenuhnya, berada di hujung yang biasa sahaja.

Ada satu lagi versi biasa yang saya lihat setiap hari di klinik, dan ini yang saya sendiri sebabkan. Anak yang dapat ubat titis meluaskan ada anak mata yang luas lebih kurang sehari, kadang-kadang sampai ke hari berikutnya, dan semasa ia luas, cahaya terasa kasar dan penglihatan dekat kabur. Itu dijangka, ia reda, dan topi untuk perjalanan balik itu sahaja rawatannya. Untuk silau harian, tempat teduh dan tepi topi yang luas buat lebih banyak untuk mata kanak-kanak berbanding sangkaan kebanyakan ibu bapa.

Setakat ini, tiada apa yang luar biasa. Sebab saya masih ambil aduan ini serius ialah sensitiviti cahaya juga perkara pertama yang disedari dalam beberapa keadaan di mana perasan awal mengubah hasilnya.

Macam mana nak bezakan itu daripada sesuatu yang perlukan doktor?

Dua soalan, dan anda boleh jawab kedua-duanya di meja makan sendiri. Pertama: adakah mata itu normal selain itu? Putih, selesa, tak berair, tak merah, melihat sama baik seperti bulan lepas. Kedua: adakah apa-apa lagi yang datang bersamanya?

Apa-apa lagi bermaksud sakit, kemerahan, berair, perubahan penglihatan, hantukan di mata atau kepala, percikan, sakit kepala, demam, kelopak mata yang mula jatuh, atau mata yang nampak berbeza daripada sebelum ini. Kalau kedua-dua jawapan menenangkan, dan sensitivitinya bukan baru, anda hampir pasti berdepan dengan anak yang cuma tak suka silau.

Gejala yang berdiri sendiri satu soalan. Gejala yang datang berteman biasanya satu jawapan.

Dan perkataan yang naikkan tahap segera, di sini seperti di mana-mana dalam bidang mata kanak-kanak, ialah baru. Cahaya yang mula menyakitkan minggu ini, pada anak yang tak pernah terganggu sebelum ini, berbaloi diperiksa, bukan ditunggu.

Matanya merah dan cahaya menyakitkan, itu cuma sakit mata (conjunctivitis) ke?

Mungkin. Tapi gabungan tepat itu juga cara uveitis bertindak, dan uveitis sebab tiada siapa dalam bidang saya biarkan mata yang merah, sensitif cahaya dan sakit dibiarkan seminggu. Uveitis ialah keradangan di dalam mata, bukan pada permukaannya. Ia boleh datang dalam beberapa jam dan hari, atau merangkak masuk dalam beberapa minggu dan bulan, dan ia boleh dirawat. Ia dirawat dengan cepat sebab kelewatan, bukan keradangan itu sendiri, yang buat kerosakan berkekalan.

Tanda yang tolak mata merah keluar daripada biasa ke kategori minggu itu juga ialah sakit, sensitiviti cahaya, berair, dan sebarang perubahan penglihatan, termasuk kabur, kilat cahaya atau bintik gelap. Dalam sistem British, kes yang disyaki dihalakan kepada pakar mata dalam masa sehari, yang menunjukkan betapa seriusnya ia diambil di sana. Di sini, itu bermaksud telefon klinik mata atau ke jabatan mata hospital, bukan tunggu untuk lihat sama ada ia reda macam yang lepas.

Kalau mata merah dan melekit, anak selesa, cahaya tak menyakitkan dan penglihatan tak berubah, itu gambaran yang lain, dan konjunktivitis biasa pada kanak-kanak jauh lebih kerap daripada uveitis. Saya bukan minta anda takut setiap mata merah, cuma perasan bila cahaya dan sakit menyertainya.

Anak lelaki saya ada artritis juvenil, kenapa dia perlu temu janji mata?

Sebab jenis keradangan ini boleh senyap sepenuhnya. Anak dengan artritis idiopatik juvenil boleh ada keradangan aktif di dalam mata tanpa sakit, tanpa kemerahan, dan tiada apa-apa untuk dirungutkan langsung. Itulah sebab tepat kenapa ia dicari mengikut jadual, bukan ditunggu, dan kenapa pasukan reumatologi, bukan ibu bapa, yang biasanya mulakan rujukan mata itu.

Bila anda pergi, pasukan mata akan tanya berapa banyak sendi terlibat, sama ada ujian antibodi antinuklear positif, dan umur berapa bila artritisnya bermula. Jawapan-jawapan itu bentuk rancangan, jadi bawa surat-surat berkaitan sekali. Fotofobia tanda pertama dalam senarai yang doktor perujuk diminta rekod, bersama bentuk anak mata dan sama ada kornea nampak jernih.

Bahagian paling sukar ialah tempoh di mana tiada apa-apa nampak tak kena. Anak yang sihat, mata yang sihat, satu lagi temu janji. Teruskan hadir juga. Temu janji yang senyap itu sebenarnya seluruh tujuan latihan ini.

Matanya nampak besar dan keruh dan dia benci cahaya, apa saya patut buat?

Bawa dia ke kecemasan mata hari ini. Pada bayi atau anak kecil, tiga tanda bergerak bersama dan perkhidmatan mata kanak-kanak anggap ketiga-tiganya berisiko tinggi: mata atau kornea yang nampak lebih besar daripada biasa, kornea yang nampak keruh atau kelabu, dan anak yang luar biasa sensitif kepada cahaya. Gabungan itu cara glaukoma (tekanan di dalam mata terlalu tinggi) muncul pada anak kecil, dan ini satu-satunya keadaan dalam artikel ini di mana jawapannya dikira dalam jam.

Kejamnya, mata besar pada bayi selalu dipuji orang. Saudara-mara mengagumi mata besar yang cantik, dan tiada siapa dalam keluarga sebut bahagian senyapnya, iaitu mata itu membesar sebab tekanan di dalamnya terlalu tinggi. Keruh dan sensitiviti cahaya dua perkara yang tukar pujian itu jadi gejala.

Dua gambaran lain masuk dalam perenggan yang sama. Selepas mana-mana hantukan di mata, cahaya yang menyakitkan ada dalam senarai kecemasan, bersama penglihatan berkurang, keputihan atau keruh pada kornea, darah kelihatan di depan bahagian mata berwarna, atau anak mata yang berubah bentuk. Dan kalau anak dah dirawat untuk calar pada permukaan mata tapi masih tak selesa membukanya selepas dua hari, atau penglihatan semakin turun, itu satu panggilan telefon, bukan ditunggu. Pada remaja, sensitiviti cahaya yang baru bersama penglihatan yang terus kabur dan power cermin mata yang terus berubah menunjuk ke arah lain lagi, ke arah kornea itu sendiri, dan ia perlukan pemeriksaan yang betul, bukan sepasang cermin mata baru lagi. Sensitiviti cahaya yang berterusan pada anak kecil dengan mata yang terus berair juga berbaloi disebut, sebab bulu mata yang melentik ke dalam dan menggesel mata punca yang ringkas dan boleh dibetulkan yang tersembunyi di depan mata.

Sensitiviti cahaya bermakna migrain pada seorang anak?

Bukan berdiri sendiri, dan saya nak halakan anda perlahan-lahan daripada selesaikan soalan itu sendiri di rumah. Migrain ada bentuk yang dikenali: sakit kepala berdenyut, selalunya sebelah dan lebih teruk dengan pergerakan, rasa loya atau muntah, dan sensitiviti kuat kepada cahaya dan bunyi. Anak mahu bilik gelap dan senyap serta tidur, serangan berlangsung berjam-jam bukan beberapa minit, dan kemudian ia reda. Sesetengah anak nampak garis zigzag atau kilat cahaya sebelum itu, dan bahagian itu tak sepatutnya lebih daripada kira-kira sejam.

Kalau corak itu berulang, bawa kepada doktor anak, sebab doktorlah yang buat diagnosis dan tentukan apa yang diperlukan. Sensitiviti cahaya tanpa selebihnya corak itu bukan migrain, dan sakit kepala pada kanak-kanak ada banyak lagi sebab lain, termasuk satu daripada bidang saya sendiri: sakit kepala yang cuma muncul sekitar waktu buat kerja sekolah.

Ada satu senarai yang berdiri di luar semua ini. Sakit kepala yang datang tiba-tiba dan sangat teruk, mengantuk atau keliru, lemah pada sebelah badan atau muka, sukar bercakap, sawan, kehilangan atau kekaburan penglihatan, atau demam tinggi dengan tanda-tanda meningitis: itu jabatan kecemasan, serta-merta, dan bukan temu janji mata. Ia senarai yang pendek dan jarang berlaku, dan sebab saya cetak ia di sini supaya ibu bapa yang tahu boleh berhenti mencari-cari tanda ini pada masa yang selebihnya.

Pergi ke kecemasan mata hari ini kalau…
  • Bayi atau anak kecil anda benci cahaya dan mata atau kornea nampak lebih besar daripada biasa, atau kornea nampak keruh atau kelabu.
  • Sensitiviti cahaya datang bersama sakit mata, mata sangat merah, berair, atau penglihatan yang berubah.
  • Cahaya mula menyakitkan selepas terhantuk di mata atau kepala, atau selepas apa-apa terpercik ke mata.
  • Anak anda dah dirawat untuk calar pada mata dan masih tak selesa membukanya, atau penglihatan semakin teruk, selepas dua hari.
  • Ada sakit kepala yang tiba-tiba dan sangat teruk, mengantuk, keliru, lemah, sawan, atau demam tinggi dengan ruam dan leher kaku. Itu jabatan kecemasan, bukan klinik mata.

Soalan lazim

Anak kecil saya menjerit dan sembunyikan muka setiap kali kami keluar rumah, normal ke?
Ia boleh normal sepenuhnya, lebih-lebih lagi di bawah matahari tengah hari di Malaysia, dan ujiannya ialah rupa selebihnya. Kalau matanya putih dan selesa, dia tenang sebaik sahaja berteduh, penglihatannya normal dan tiada kemerahan, air mata atau sakit, dia berada di hujung yang biasa sahaja. Topi dan tempat teduh jawapan yang munasabah. Kalau mana-mana perkara lain itu berlaku pula, tempah pemeriksaan, bukan beli cermin mata hitam.
Dia tiba-tiba sangat terganggu dengan cahaya, patut saya risau?
Baru perkataan yang mengubah semuanya. Sensitiviti cahaya yang muncul dalam beberapa jam atau hari, pada anak yang tak pernah terganggu sebelum ini, patut diperiksa, bukan ditunggu. Ia lebih penting lagi kalau ia datang bersama mata merah, sakit, berair, perubahan penglihatan, atau selepas apa-apa hantukan atau percikan. Kalau berdiri sendiri, pada anak yang sihat dengan mata normal, ia jauh kurang membimbangkan, tapi tetap berbaloi diperiksa sekali.
Matanya merah dan cahaya menyakitkan, itu cuma konjunktivitis ke?
Mungkin, tapi gabungan itu juga cara uveitis bertindak, dan uveitis sebab tiada siapa patut biarkan sahaja. Uveitis ialah keradangan di dalam mata. Ia boleh datang dalam beberapa jam atau merangkak masuk dalam beberapa bulan, ia boleh dirawat, dan ia dirawat dengan cepat sebab kelewatanlah yang sebabkan kerosakan berkekalan, bukan keradangan itu sendiri. Mata yang merah, sensitif cahaya, sakit, dengan sebarang perubahan penglihatan, patut diperiksa oleh doktor mata, bukan diperhatikan beberapa hari lagi di rumah.
Sensitiviti cahaya bermakna migrain pada seorang anak?
Bukan berdiri sendiri. Migrain ada corak tersendiri: sakit kepala berdenyut, selalunya sebelah, rasa loya atau muntah, dan sangat sensitif kepada cahaya dan bunyi, dengan anak mahu baring di tempat gelap dan senyap, dan kemudian semuanya reda. Serangan biasanya berlangsung berjam-jam, bukan beberapa minit. Kalau corak itu berulang-ulang, ini perbualan dengan doktor anak, sebab doktorlah yang buat diagnosis itu. Sensitiviti cahaya tanpa selebihnya corak itu bukan migrain.
Anak lelaki saya ada artritis juvenil, kenapa dia perlu temu janji mata sedangkan matanya baik-baik sahaja?
Sebab keradangan mata yang datang bersama artritis idiopatik juvenil boleh senyap sepenuhnya. Mungkin tiada sakit, tiada kemerahan dan tiada aduan langsung semasa ia berlaku, dan sebab itulah ia dicari mengikut jadual, bukan ditunggu. Pasukan mata akan tanya berapa banyak sendi terlibat, keputusan antibodi, dan umur bila artritisnya bermula, sebab semua itu bentuk rancangan rawatan. Teruskan hadir ke temu janji walaupun pada tempoh yang nampak tiada apa-apa tak kena.
Matanya nampak besar dan sedikit keruh dan dia benci cahaya, apa saya patut buat?
Bawa dia ke kecemasan mata hari ini. Pada bayi atau anak kecil, sensitiviti cahaya bersama mata atau kornea yang nampak lebih besar daripada biasa, atau kornea yang nampak keruh atau kelabu, ialah gabungan yang perkhidmatan mata kanak-kanak anggap berisiko tinggi dan periksa segera, sebab itulah cara glaukoma muncul pada anak kecil. Mata besar pada bayi selalu dipuji orang. Sebab itu tepat kenapa yang ini berbaloi diketahui.
Cermin mata hitam boleh selesaikan masalah ini?
Cermin mata hitam buat anak yang tak selesa jadi lebih selesa di luar rumah, dan itu berbaloi, tapi ia tak merawat apa-apa. Kalau anak perlukan cermin mata hitam untuk tahan cahaya bilik biasa, atau sensitivitinya baru, atau ada apa-apa lain yang datang bersama, jawapannya ialah pemeriksaan, bukan kanta yang lebih gelap. Terus capai cermin mata berwarna sebagai penyelesaian itulah cara mata yang boleh dirawat berakhir diperiksa lewat.
Dia dapat ubat titis di klinik mata dan sekarang cahaya menyakitkan, itu dijangka ke?
Ya, dan ia reda. Ubat titis meluaskan biarkan anak mata luas lebih kurang sehari, kadang-kadang sampai ke hari berikutnya, dan semasa ia luas, cahaya terang terasa kasar dan kerja dekat nampak kabur. Topi atau cermin mata hitam untuk perjalanan balik betul-betul membantu. Kalau rasa tak selesa masih ada selepas beberapa hari, atau mata jadi merah atau sakit, itu bukan lagi kesan titisan dan berbaloi ditelefon.
Rujukan
  1. Moorfields Eye Hospital · Glaucoma (suspected), children's eye conditions management · www.moorfields.nhs.uk
  2. NHS · Uveitis · www.nhs.uk
  3. Moorfields Eye Hospital · Uveitis screening in children with arthritis · www.moorfields.nhs.uk
  4. Moorfields Eye Hospital · Eye trauma, children's eye conditions management · www.moorfields.nhs.uk
  5. NHS · Migraine · www.nhs.uk
  6. AAPOS · Keratoconus · aapos.org
  7. NHS · Eyelid problems · www.nhs.uk
Dr Chan Li Yen
Oleh Dr Chan Li Yen. Maklumat umum sahaja. Ia tidak menggantikan pemeriksaan doktor. Jika anda risau tentang mata atau penglihatan anak, sila berjumpa doktor mata.

Baca seterusnya

Semua artikel →
versi dua minit

Artikel ini dalam bentuk slaid

Berilustrasi, enam slaid, senang dihantar kepada ibu bapa yang sedang bimbang.

@drchanliyen