Selepas pembedahan katarak Nenek: bagaimana keluarga boleh membantu dalam dua minggu pertama
Nenek pulang dengan ubat titis, pelindung mata dan senarai larangan. Cara anak dewasa dan cucu boleh membantu dalam minggu-minggu pertama, dan bila nak telefon hospital pada hari yang sama.
- Penglihatan selalunya kabur pada mulanya dan bertambah baik dalam beberapa hari, dan penyembuhan penuh boleh mengambil masa kira-kira empat hingga enam minggu. Risalah pakar bedahnya sendiri sentiasa didahulukan.
- Jadikan ubat titis mata rutin seisi rumah: jadual di peti sejuk, seorang bertugas setiap hari, tangan bersih setiap kali, dan botol jauh daripada anak kecil.
- Jangan gosok atau tekan mata, jangan angkat berat atau bersukan, dan jangan biarkan air, sabun atau debu masuk ke mata. Tugas keluarga ialah mengambil alih kerja berat dan menjauhkan tangan kecil.
- Pelindung pada waktu malam dan cermin mata hitam di luar melindungi mata yang sedang sembuh, dan panduan NHS, AAO dan Moorfields tidak memberi senarai makanan untuk dielakkan.
- Telefon unit yang membedah pada hari yang sama kalau mata bertambah sakit atau merah, atau penglihatan bertambah teruk dan bukannya baik. Tirai gelap atau bintik terapung yang tiba-tiba memerlukan rawatan segera.
Pembedahan itu sendiri hanya mengambil beberapa minit. Dua minggu selepasnya ialah masa keluarga boleh membantu, kerana Nenek pulang dengan sebeg ubat titis mata, pelindung plastik dan senarai perkara yang tak boleh dibuat, dan mungkin dia tak mampu membaca risalahnya. Halaman ini untuk cucu dan anak-anak dewasa di rumah.
Ia mengumpulkan apa yang NHS, Akademi Oftalmologi Amerika (AAO) dan Hospital Mata Moorfields beritahu pesakit. Risalah pakar bedahnya sendiri sentiasa didahulukan. Kalau ia menyatakan sesuatu yang berbeza, ikut risalah itu.
Apa yang Nenek akan nampak dan rasa dalam beberapa hari pertama?
Jangkakan penglihatan kabur dan tidak sekata pada mulanya, rasa berpasir atau pedih, dan gambaran yang bertambah baik dalam beberapa hari. NHS menyatakan mata mungkin kabur akibat ubat titis yang membesarkan anak mata, dan mungkin mengambil masa beberapa hari untuk penglihatan bertambah baik. AAO menyatakan kebanyakan orang nampak lebih baik dalam beberapa hari, dan penyembuhan penuh boleh mengambil masa kira-kira empat hingga enam minggu.
Mata yang berpasir, berair dan sedikit pedih ialah perkara biasa. Risalah Moorfields menyatakan ubat tahan sakit yang dijual bebas boleh membantu rasa pedih dan berpasir. Tanya pakar bedahnya apa yang dia boleh ambil, kerana dia mungkin sudah makan ubat lain.
Kalau baru satu mata yang dibedah, kedua-dua mata boleh nampak berbeza sedikit masa. Itu sebab yang baik untuk pastikan lantai bersih, lampu dipasang, dan berjalan di sebelahnya semasa menaiki tangga.
Bagaimana keluarga boleh membantu dengan ubat titis mata?
Dengan menjadikan ubat titis rutin seisi rumah, bukan tugas peribadi Nenek. NHS menyatakan pesakit biasanya menggunakan ubat titis kira-kira empat minggu. Moorfields menerangkan ubat titis bermula pagi selepas pembedahan dan diteruskan sehingga pemeriksaan susulan. Risalahnya sendiri memberikan jadual sebenar, jadi salin dan ikut jadual itu.
Tulis jadual dengan huruf besar dan lekatkan di peti sejuk, dengan petak tanda untuk setiap dos. Pilih seorang sebagai ketua ubat titis pada setiap hari, supaya dua orang tak sama-sama beri satu dos atau sama-sama terlepas satu dos. Basuh tangan dahulu, setiap kali, kerana risalah Moorfields menyatakan ubat titis dimasukkan ke mata yang dibedah dengan tangan yang bersih. Kalau dia guna ubat titis untuk masalah lain, asingkan daripada yang baru dan tanya pakar bedah apa nak buat dengannya.
Simpan botol di tempat yang tak dicapai anak kecil di rumah. Artikel kami tentang ubat titis mata di rumah membincangkan penyimpanan yang selamat. Dan kalau Nenek susah nak masukkan sendiri ubat titis, itu perkara biasa, dan petua dalam memasukkan ubat titis pada anak kecil berkesan pada orang dewasa yang letih juga.
Apa yang Nenek tak boleh buat, dan apa yang rumah patut ubah?
Jangan gosok dan jangan tekan mata, jangan angkat berat atau bersukan, dan jangan biarkan air, sabun atau debu masuk ke mata. NHS menyenaraikan ini, dan menambah jangan pakai solekan mata dan jangan memandu sehingga penglihatan pulih seperti biasa. Moorfields menyatakan elakkan aktiviti berat seperti kerja rumah atau senaman selama dua hingga tiga hari, jauhkan air dan bahan merengsa seperti syampu dan sabun daripada mata pada dua minggu pertama, dan langkau solekan mata selama kira-kira empat minggu. Ia juga menyatakan elakkan kolam renang, sauna dan tab mandi panas selama empat hingga enam minggu.
Tugas keluarga ialah menjadikan semua ini mudah dipatuhi. Ambil alih kerja rumah yang berat dan mengangkat barang. Bantu membasuh rambutnya supaya syampu dan air tak masuk ke mata. Beritahu anak kecil bahawa mata Nenek sedang sembuh, supaya pelukan di sebelah lagi dan tiada siapa menekan mukanya. Tangan atau siku yang tiba-tiba dekat mata betul-betul jenis tekanan yang diberi amaran oleh risalah itu.
Membaca dan menonton televisyen dibenarkan oleh risalah Moorfields, jadi dia tak perlu duduk dalam gelap. Hari yang tenang dan biasa pun tak mengapa.
Bagaimana kita lindungi mata pada waktu malam, dan di luar rumah?
Pelindung pada waktu malam, dan cermin mata hitam pada waktu siang. NHS menyatakan dia mungkin perlukan pelindung plastik pada waktu malam semasa mata sembuh. AAO menyatakan pakar oftalmologinya mungkin menyuruh dia memakai cermin mata atau pelindung, termasuk semasa tidur. Moorfields menasihatkan memakai pelindung terutamanya pada waktu malam, supaya dia tak menggosok mata dalam tidur, sekurang-kurangnya seminggu, dan memakai cermin mata hitam di luar.
Periksa pelindung bersamanya setiap petang. Adakah ia bersih dan dilekatkan seperti yang ditunjukkan? Pelindung itu ada kerana menggosok mata dalam tidur mudah berlaku tanpa disedari.
Debu, asap, angin, debunga dan cahaya matahari ialah perengsa waktu siang yang disebut Moorfields. Pada hari berasap atau berjerebu, kekalkan dia di dalam rumah kalau boleh, dan baca hari jerebu dan mata merah kecil, yang menerangkan kesan jerebu pada permukaan mata.
Bagaimana dengan makanan, pantang dan solat?
Panduan NHS, AAO dan Moorfields tidak memberi senarai makanan untuk dielakkan. Halaman-halaman itu menerangkan ubat titis, pelindung, rehat dan tanda amaran, dan satu-satunya nasihat tentang alkohol ialah mengelakkannya selama 24 jam kalau dia diberi ubat penenang. Banyak keluarga ada pantang sendiri untuk minggu selepas pembedahan. Kalau ada saudara yang berkeras dengan satu pantang, langkah yang bijak ialah bertanya pasukan pakar bedahnya, dan bawa soalan itu ke lawatan susulan.
Solat dan soalan agama lain untuk ustaz atau guru agama anda sendiri, dan halaman ini tidak menjawabnya. Apa yang mata perlukan jelas: jangan tekan mata, jangan gosok, dan jangan percik air ke dalamnya, seperti yang dinyatakan sumber di atas. Kalau sesuatu ibadah melibatkan menunduk, memercik atau membasuh muka, tanya pasukan pakar bedah bagaimana dia patut menyesuaikannya pada minggu-minggu pertama, kemudian tanya guru agama anda tentang sisi agama dengan maklumat itu di tangan.
Bila kami patut telefon hospital pada hari yang sama?
Telefon unit yang membedah pada hari yang sama kalau mata bertambah sakit, bertambah merah, atau penglihatan nampak jelas lebih teruk dan bukannya bertambah baik. Itu nasihat Moorfields. AAO menambah sakit yang tidak reda dengan ubat yang dijual bebas, dan penglihatan kabur. NHS menyenaraikan pandangan yang berkabus atau kabur dan mata yang merah atau sakit, dan menyatakan cari bantuan segera kalau bintik terapung (titik dan garisan) muncul tiba-tiba atau tirai atau bayang gelap bergerak merentasi penglihatan.
Hospital patut memberitahunya siapa untuk dihubungi sebelum dia pulang. Panduan NICE menyatakan pesakit patut diberitahu, selepas pembedahan, perubahan penglihatan yang dijangka, tanda kemungkinan komplikasi, dan siapa untuk dihubungi tentang masalah dan kecemasan. Ambil gambar halaman risalah itu di telefon anda sekarang, supaya nombornya ada bersama anda dan bukan dalam laci. Kalau tiada siapa dapat dihubungi, pergi ke jabatan kecemasan terdekat dan bawa risalah itu.
Komplikasi serius jarang berlaku, seperti kata NHS. Namun keluarga yang perasan perubahan pada hari kedua ialah keluarga yang mendapat bantuan awal.
Bila hidup boleh kembali biasa, dan bagaimana dengan cermin mata dan mata yang satu lagi?
Kehidupan biasa kembali secara berperingkat, dan pakar bedah meluluskan setiap peringkat. AAO meletakkan penyembuhan penuh pada kira-kira empat hingga enam minggu. NHS menyatakan jangan memandu sehingga penglihatannya pulih seperti biasa, dan Moorfields menyatakan kolam renang, sauna dan tab mandi panas perlu menunggu empat hingga enam minggu.
Cermin mata datang kemudian. NICE menyatakan pesakit patut diberitahu pada temu janji pertama selepas pembedahan bila sesuai untuk mendapatkan cermin mata baharu dan caranya, dan tentang pembedahan mata yang satu lagi kalau ia juga ada katarak. Jadi jangan beli cermin mata dengan tergesa-gesa. Tanya semasa lawatan susulan.
Lawatan yang sama juga masa yang baik untuk bertanya apa yang seisi rumah perlukan. Kalau anak-anak tak pernah diperiksa mata, halaman pemeriksaan mata untuk seluruh keluarga ini menerangkan di mana untuk bermula. Kalau anda masih menentukan jalan, atau membantu saudara lain memilih, baca pembedahan katarak di Malaysia, kerajaan atau swasta, dan bagaimana keluarga boleh memutuskan.
- Mata bertambah sakit, atau sakit tidak reda dengan ubat yang dibenarkan pakar bedahnya.
- Mata bertambah merah.
- Penglihatannya jelas bertambah teruk dan bukannya baik, atau menjadi berkabus atau kabur.
- Tirai atau bayang gelap bergerak merentasi penglihatan, atau bintik terapung (titik dan garisan) muncul tiba-tiba. NHS menasihatkan bantuan segera untuk ini.
- Anda tak dapat menghubungi unit itu dan salah satu perkara di atas sedang berlaku. Pergi ke jabatan kecemasan terdekat dan bawa risalah keluar hospital.
Soalan lazim
Berapa lama masa pemulihan selepas pembedahan katarak?
Apa yang tak boleh dibuat selepas pembedahan katarak?
Adakah Nenek mesti pakai pelindung mata semasa tidur?
Adakah ada makanan yang perlu dielakkan selepas pembedahan katarak?
Bagaimana keluarga boleh membantu memasukkan ubat titis mata?
Bila patut telefon hospital selepas pembedahan katarak?
Bila dia boleh dapat cermin mata baharu atau bedah mata yang satu lagi?
- NHS · Cataract surgery · www.nhs.uk
- American Academy of Ophthalmology · Cataract surgery: what to expect · www.aao.org
- Moorfields Eye Hospital · Do's and don'ts after cataract surgery · www.moorfields.nhs.uk
- NICE NG77 · Cataracts in adults: management · www.nice.org.uk
